Bienvenidos a Gaiman - Patagonia Argentina
"Vistas del Valle" agradece a estas firmas que permiten que el sitio pueda seguir creciendo
Escudo Gaiman
Contacto
Contacto MSN
Ubicación geografica
Libro de visitas
Foro de visitantes
"Vistas del Valle" agradece a estas firmas que permiten que el sitio pueda seguir creciendo
 
Ubicada sobre la margen norte del Río Chubut al reparo de las bardas, se encuentra la localidad de Gaiman; esta población es un atractivo lugar  donde se conserva la cultura galesa en su máxima expresión, desde sus construcciones que se mantienen en muy buen estado desde la época en que los colonos desembarcaron en la provincia y habitaron el valle, su tradicional té galés y la torta negra, y que el visitante puede disfrutar en un marco de espectacular belleza que le brinda el valle en este sector entre otras cosas.
Haga click aqui para ver una vista panorámica de Gaiman de 180º - Tamaño 456 kb.(puede abrirla o guardarla en su disco)
"Vistas del Valle" agradece a estas firmas que permiten que el sitio pueda seguir creciendo
Gaiman - Chubut - Patagonia Argentina ...
 
"Vistas del Valle" agradece a estas firmas que permiten que el sitio pueda seguir creciendo
Información General
 

Con una población de aproximadamente unos 6000 habitantes, Gaiman se encuentra a 18 Km de la Ciudad de Trelew, punto de arribo importante ya sea desde el Aeropuerto Almirante Zaar como así tambien desde la terminal de omnibus.

Una experiencia que no se puede dejar de disfrutar al llegar a ésta localidad es sin duda una visita a sus casas de té gales, una tradición que los antiguos colonos trajeron desde el viejo contintente y que luego se fué heredando a traves de sus descendientes; la típica torta negra, las tartas de crema, dulces, pan casero y mucho mas hacen de esta visita algo inolvidable en un lugar totalmente ambientado a los primeros años de la llegada de los galeses a nuestra zona

Otros lugares importantes para visitar en Gaiman son: el Parque Paleontológico Bryn Gwyn, a solo 10 km de Gaiman hacia la zona de Bryn Gwyn; a lo largo de una entretenida caminata por las bardas se puede apreciar una gran cantidad de fósiles que dan cuanta del paso de las distintas eras geológicas del planeta. El Museo Regional Galés, ubicado en la vieja estación del Ferrocarril en Gaiman. El museo antropológico, la primera casa habitada de Gaiman convertida tambien en museo. Diseminadas a lo largo de nuestro valle se encuentran también 16 capillas galesas, pudiendose visitar en Gaiman las capillas Bethel, Bryn Gwyn, Salem, Bryn Crwn y Bethesda. Básicamente su vida transcurre en base a las actividades agrícola-ganadera, por lo tanto es también interesante la visita a establecimentos de agroturismo con diferentes actividades cada uno de ellos. Productos artesanales, conservas, dulces son adquiridos recorriendo el valle en estos lugares.

La produccion de fruta fina en el valle inferior del Río Chubut le ha proporcionado el mismo una alternativa agrícola de importancia, y de noviembre a diciembre esto queda a la vista a la hora de la clasificacion de las cerezas para su posterior exportacion. Algunas imagenes de lo mencionado anteriormente se pueden observar desde aqui

Gaiman es como dije anteriormente la cuna de la Cultura Galesa en nuestra zona, por tal motivo en esta localidad muchas ceremonias se realizan en el trancurso del año y dan lugar a expresiones literarias, religiosas y de canto, agrupaciones corales importantes se forman y trascienden traspasando fronteras difundiendo su alto contenido cultural. Ceremonias como el Eisteddfod de la Juventud, mini Eisteddfod, el Gorsedd en fin, todas actividades muy relacionandas a la cultura galesa se viven año tras año en esta localidad..

"Vistas del Valle" agradece a estas firmas que permiten que el sitio pueda seguir creciendo
Gaiman - Chubut - Patagonia Argentina ..
 
Escuela Agrotécnica Nº 733 - Benito Owen
 
Escuela Agrotécnica Nº 733 - Benito Owen

Aradas a fondo - 1º Bloque domingo 4 de octubre de 2009 from vistasdelvalle on Vimeo.

La escuela

Fundada en 1989, la Agrotécnica Nº 733 de Bryn Gwyn (Loma Blanca en galés) es una escuela ubicada en la zona rural del Municipio de Gaiman. Su orientación inicial agrotécnica se ha modificado con el nuevo plan de estudios Ciencias Naturales. Actualmente asisten a ella algo mas de 400 alumnos.Leer mas....

Aradas a Fondo Bloque Nº 1
4 de octubre de 2009
Aradas a Fondo Bloque Nº 2
4 de octubre de 2009
Aradas a Fondo Bloque Nº 3
4 de octubre de 2009
Aradas a Fondo Bloque Nº 1
27 de septiembre de 2009
Aradas a Fondo Bloque Nº 2
27 de septiembre de 2009
Aradas a Fondo Bloque Nº 3
27 de septiembre de 2009
 
Programa de la Asociación Camwy - LU 20 Radio Chubut
Estudios de LU 20 - Radio Chubut de Trelew - Luned y Tegai Roberts
Este es el programa radial que la Asociación Camwy transmite gracias a la gentileza de la emisora local LU 20 Radio Chubut de Trelew
Programa correspondiente al viernes 03 de febrero de 2012
Vistas del Valle agradece la disponibilidad de LU 20 Radio Chubut, que hace posible este esfuerzo para que el programa pueda permanecer en la Web durante la semana.
Version en archivo de texto

 
Eisteddfod de la Juventud 2011
 

Con un homenaje a María Elena Walsh realizado por el grupo Otro Cielo, comenzó ayer en Gaiman una nueva edición del Eisteddfod de la Juventud. A la inauguración, que dio inicio pasadas las 18, asistió el intendente de la localidad, Gabriel Restuccha. La particularidad de este año es que será el último en el que las preliminares se realicen de la forma tradicional. A partir de 2012 se implementarán cuatro preselecciones zonales (Puerto Madryn, Valle, Cordillera y Comodoro Rivadavia), que tendrán lugar en agosto, seguidas por las preliminares. Se dispondrán jurados diferentes entre una y otra instancia y se modificarán los plazos de algunas fechas de inscripción. “Hay rubros en los cuales hay muchísimos participantes y las preliminares resultan muy largas. Entonces se busca jerarquizar la selección”, explicaron desde la organización, que anunciará formalmente los cambios luego del Eisteddfod. Ayer durante la apertura las jóvenes Aixa Orive y Luned Nieve González Roberts leyeron la oración inicial, mientras que la jurado de música en castellano, Elena Kozameh, dirigió al público durante el Himno Nacional. A continuación hubo un minuto de silencio por los colaboradores fallecidos Luego de la presentación de la docente de inglés y colaboradora Patricia Perrosi como la figura que presidiría la primera sesión, Otro Cielo recordó a María Elena Walsh con tres temas. Subieron al escenario Caren Jones, Sonia Baliente, Marcelo Griffiths, Pablo Quintuqueo, Gabriel Carbone y Rica Pereda, quienes interpretaron “Baguala de Juan Poquito”, “Sin señal de adiós” y “El adivinador”.

Gonzalo Lizama fue el ganador del Esiteddfod de la juventud de 2011 además de haber ganado uno de los primeros tres premios en la misma competencia, Gonzalo es hermano de Daniel Lizama, ganador de una de las ediciones más recientes del Eisteddfod de la Juventud y del Eisteddfod del Chubut. “En mi familia se escribe. Yo escribo desde siempre, no recuerdo cuándo comencé. Tengo montones de cuadernos; realmente me encanta”, mencionó. Su poema, titulado “V” “es una pincelada de la vida, un instante, algo que le pasa a cualquiera. Es un tema repetido: cualquiera escribe sobre el amor, y más aún sobre el amor no correspondido”, indicó. En su veredicto Rodríguez mencionó que Lizama “logra con sus imágenes una sensación de lugar exótico, si bien es aquí en nuestro sur, podría ser un paisaje lejano (…), y lo usa para mostrar su ajenidad ante el desaire del amor”. Luego de anunciar el primer premio, la conductora de la ceremonia Gladys Thomas convocó a la autora del segundo poema, “Cielo”, de tan sólo 11 años. “En una secuencia de imágenes muy simples (…) nos va llevando a un lugar imaginado al que nos invita y nos introduce con amabilidad, como si nos tentara con sus palabras casi festivas”, aseguró Rodríguez sobre la poesía de Melina Dinoto. (Textos extraídos del Diario Jornada)

Fotos cedidas gentilmente por Gisela Barbariga y María Agustinho

Imágenes del día viernes galeria-01
Imagenes del día viernes galeria-02
Imágenes del día sabado galeria-01
Imágenes del día sabado galeria-02

 
Ceremonia del Gorsedd y Wladfa, Patagonia 2010
Gorsedd y Wladfa 2010

Se realizó en Gaiman el jueves 21 de octubre, la tradicional Ceremonia del Gorsedd y Wladfa Patagonia 2010 que lamentablemente por segundo año consecutivo por razones climaticas debio realizarse en el Gimnasio Municipal de esa Localidad
El Gorsedd es una ceremonia que esta relacionada con el Eisteddfod y el propósito del mismo es honrar y conservar el idioma galés y sus tradiciones, su historia se remonta al año 1792 en que Iolo Morgannwg sentó sus bases formales aduciendo que se inspiraba en las viejas tradiciones druidas Celtas.
En esta ocasión siete nuevos miembros se sumaron al Gorsedd:

  • Ricardo Irianni - Richard James
  • Albina Jones de Zampini - Albina Bryn Heulog
  • Eleri Morgan de James - Eleri Emig Elizabeth
  • Gareth Roberts - Gareth Llifon
  • Ethel Rebeca White - Beca Lle Cul
  • Jorge Wilson Thoms - Jorge del Tropezon
  • Magali Elizabeth Roberts - Magali Ellis

Ver imágenes de la ceremonia 01...
Ver imágenes de la ceremonia 02...

 
Homenaje al Maestro Clydwyn Ap Aeron Jones


El gimnasio Municipal de Gaiman recibió en la noche del pasado sábado 24 de abril lo que para mi es la escencia del valle, su historia y su identidad, como lo es su expresión en el canto coral. La ocasión no puede ser para menos tratándose de un homenaje a nuestro querido Maestro Clydwyn Ap Aeron Jones. Un total de trece agrupaciones corales se sumaron a este gran concierto donde también se presentaron dos libros con obras y arreglos del Maestro editado por Fondo Editorial de la Provincia del Chubut.
Alicia Ferrari recibió varios presentes y se dirigió con emotivas palabras de agradecimiento al publico y a la Direccion de Cultura de Gaiman por el gran esfuerzo puesto de manifiesto para realizar este gran concierto y por el reconocimiento hacia Clydwyn su compañero de toda la vida.Ver Imágenes....

Estuvieron en el escenario:

  • Coro Femenino de la Escuela de Música de Gaiman, dirigido por la Prof Edith Mac Donald (ver video)
  • Coro de niños y pre juvenil de la Escuela de Música de Gaiman, dirigido por la Prof. Gladys Thomas (ver video)
  • Coro Juvenil de la Escuela de Música de Gaiman, dirigido por la Prof. Mirna Jones (ver video)
  • Coro de Jóvenes Rawsonando, dirigido por la Prof. Gabriela Capdeboscq (ver video)
  • Coro Elved Williams UTN Regional Chubut Puerto Madryn, dirigido por Leon Berlot (ver video)
  • SURAZUL, dirigido por la Prof. Andrea Freyer
  • Coro Municipal de Trelew, dirigido por la Prof. Andrea Freyer (ver video)
  • EKOS DEL SUR, dirigido por Jorge Dutto (ver video)
  • Grupo Coral Madryn de Servicoop, dirigido por el Prof. Abel Luguercho (ver video)
  • Coro Universitario de Trelew, dirigido por la Prof. Sonia Baliente (ver video)
  • Coro Estable Municipal de Puerto Madryn, dirigido por el Prof. Diego Lacunza (ver video)
  • Conjunto Masculino de Gaiman, dirigido por la Prof. Marli Pugh
  • Coro Mixto de la Escuela de Musica de Gaiman, dirigido por la Prof. Marli Pugh (ver video)
 
Muestra Agropecuaria 2011 - Gaiman
 
 

Unas siete mil personas recorrieron, durante los tres días, la Muestra Agropecuaria de Gaiman, que cerraba anoche con la presentación del folklorista Facundo Saravia, el ex Chalchalero, que preparó un amplio repertorio para el fin de esta fiesta valletana.
Antes de su presentación, en horas de la tarde, se entregaron numerosos premios a los participantes, ya que este año «tenemos que destacar la participación de los productores, que fue mucha y con mucho entusiasmo. Han presentado animales, stands de ventas... Hubo una amplia convocatoria y estamos muy contentos porque a diferencia de otros años, hubo mayor entusiasmo en cuanto a la participación de productores» en la tradicional Muestra, dijo Darío James, tesorero de la Comisión Organizadora de la Muestra Agropecuaria, que estuvo acompañado por el presidente de la misma, Oscar Schischke, y la secretaria, señora Ida Williams.

PREMIADOS
Los premios que se entregaban correspondieron a: productores con mesa familiar; a los ganadores del concurso de pastos, que recibieron 500 y 300 litros de gasoil, como primero y segundo premio; a los apicultores que se adjudicaron el concurso de miel, premios consistentes en 1.000, 500 y 300 pesos, para los tres primeros premios. También se entregaron premios a los mejores stands, institucionales y particulares; y se premiaron los arreglos florales, bellísimos, presentados con flores de chacras, concurso del que participaron mujeres de 8 establecimientos. Textos tomados del Diario El chubut

 
La Última Verdadera Princesa de Gales - Artículo
 

Mónica & Gwyn Jones
Articulo seleccionado y publicado por La Nacion Online (marzo 1999)

Si revisamos la historia y los orígenes étnicos galeses (celtas), la única relación posible entre ingleses y galeses es la invasión y el avasallamiento sufrido por el pueblo galés, motivo por el cuál se gesta y, se concreta en 1865 la idea colonizadora en Patagonia. Si revisamos las crónicas, se fundamenta con claridad la causa por la cual decidieron emigrar: Ser libres y preservar sus costumbres y su lengua; junto con el euskera (vasco), las dos lenguas vivas más antiguas de Europa.

Muchos se preguntarán por qué el Príncipe Carlos ostenta el título de "Príncipe de Gales" cuando, su descendencia nada tiene que ver con este "Viejo País de las Arpas", e incluso poco relacionada se encuentra con lo inglés. Sus antepasados tienen sus raíces en la dinastía de la poco ilustre Casa alemana de Saxen-Coburg-Gotha (el marido de la reina Victoria, Albert, de allí provenía), y su padre es Philip Mountbatten de una familia alemana de apellido Battenberg.
Leer mas.....

 
Imágenes enviadas por nuestros amigos navegantes de "Vistas del valle"
 
Estimados amigos: Imágenes nuevas se han agregado al sitio, pero en este caso, son imágenes que me han sido enviadas por correo electrónico y que también me acercaran personalmente. Para tal fin he dispuesto una sección especial para imágenes enviadas por los amigos de éste sitio. Se sugiere que el envio de imágenes sean exclusivamente de paisajes, tomadas dentro de la zona de cobertura del sitio y que tengan como mínimo una resolucion de 800 x 600 Px. Deben contener el nombre del autor y del lugar donde fueron tomadas. Para el envio de éstas imagenes hacerlo a: valleinfchubut@vistasdelvalle.com.ar . - Ver las imágenes
Gaiman - Chubut - Patagonia Argentina ...
 
Escudo de Gaiman
 
El Escudo de Gaiman - Autor Horacio Marras
Sol naciente: significa futuro, el porvenir y el progreso.

Silueta del monumento: rinde homenaje al descubridor de Am

érica y a los nativos e inmigrantes que con su trabajo forjaron nuestro pueblo.

Fondo blanco y verde al pie: sintetizan los colores de la bandera de Gales, como homenaje a los primeros colonos que arribaron a Chubut y fundaron nuestra localidad.
Borde azul perimetral y laureles en blanco: forman nuestros colores patrios que apañan y protegen nuestro suelo.
La palabra Gaiman: recuerda a nuestros primeros habitantes, los tehuelches y lo que ella significa en su idioma: punta de piedra o piedra de afilar
Datos obtenidos gracias a la colaboración de Carlos Pascual
 
Escudo de Gaiman

 

Google
 

© Copyright 2004 - 2007 - Todos los derechos reservados - Producido y Diseñado por Raul Horacio Comes -  Trelew - Chubut - Patagonia Argentina